Tournesols vivaces

En pleine campagne, si vous voulez vous la jouer snob, vous lâchez doucement un Mais, ma parole, c’est un hélianthe de Maximilien!?! Oui, un tournesol vivace, (Maximilian’s sunflower, Helianthus Maximiliani). Vous ne saviez pas que les tournesols vivaces existaient? Moi non plus avant de lire Gaia’s Garden (un de ces… Lisez la suite

Monarde

La monarde (Monarda, beebalm) mauve était déjà là à notre arrivée sur le terrain, et elle prend de l’ampleur chaque année, arrivant à la hauteur de mon visage cet été. La rouge, je l’ai partie en semis dans la maison depuis deux printemps, car elle fait office de haie au… Lisez la suite

Rudbeckie laciniée

Rudbeckie laciniée

J’ai chez moi ces jolies fleurs vivaces aux longues tiges. Grâce à Deborah, je sais maintenant que ce sont des rudbeckies laciniées ‘Golden Glow’ (Rudbeckia laciniata)! Elles sont fort résistantes: on a en replantées ici pendant la floraison (jamais une bonne idée, bien sûr) et l’années suivante elles étaient aussi robustes… Lisez la suite

Des amours de vivaces

Des amours de vivaces

Voici de quoi avaient l’air quelques vivaces comestibles et campagnardes le 4 mai dernier. Quoi de plus satisfaisant qu’une plante comestible qui reprend avec vigueur… toute seule? Déjà au moment d’écrire ces lignes, elles ont beaucoup grandi, mes chéries. Certaines vont être déplacées, d’autres divisées, mais c’est d’amour qu’elles sont… Lisez la suite

Pivoines

Pivoines

Comme (c’est dans le fond de l’air…) je ne veux pas qu’on puisse me soupçonner de favoritisme, de collusion ni d’enveloppebrunisme, je vous dit tout, tout de suite: j’ai pour cliente (je suis traductrice, ne l’oublions pas!) une propriétaire de pivoinerie (en saison sabatique présentement). Or à force de traduire,… Lisez la suite

Cerfeuil ou le début d’un petit projet salé

Cerfeuil ou le début d’un petit projet salé

Le cerfeuil, je ne sais pas ce que ça goûte (c’est l’étrange et pure vérité). Ma mère m’a dit d’en avoir au jardin, à l’ombre, alors j’ai acheté un sachet de semences et j’en ai semé à l’ombre de deux hostas qu’elle a installé devant, le premier printemps. Elle m’a… Lisez la suite

Valériane

Valériane

Il m’arrive, en jardinerie, de me laisser séduire par un plant (ou trois). L’an passé, j’ai mis en terre un petit plan de valériane (Valeriana officinalis, valerian). Oserais-je dire qu’une vieille annonce parodiée par RBO me trottait dans la caboche (oui, on y parlait aussi de passiflore… ou d’antipet!)? (Au… Lisez la suite