Apprendre une langue, c’est pas facile. Imaginez deux: une maternelle, une paternelle. Ma fille a trois ans et elle parle beaucoup (beaucoup) et de tout. Côté prononciation, il ne reste plus beaucoup de défis. Y a le son ch, qui reste ss. Y a le dj (de George, en anglais, mettons) qui devient dz. Parfois elle cherche à retrouver un mot et ça sort drôle, comme quand elle m’a demandé du tafé (elle voulait du feta; pas mal, pour un mot peu commun!). Et elle est entièrement capable de dire écureuil. Sauf que voilà, elle préfère dire écurieuille. Et que justement cet été, de pas gênés qu’ils étaient, les écureuils roux chez nous sont passés à presque domestiques. Non, on ne les laisse pas entrer. Mais on peut… y toucher. (Sauf qu’y paraît que ça peut avoir des puces, et pas le même genre que MA puce, alors on va laisser faire ça si ça vous dérange pas).
C’est particulièrement ça que je trouve adorable: l’écureuil qui se squeeze sur/dans la mangeoire. Mais toutes ces photos ont été prises devant la porte d’entrée. C’est à peine s’ils se poussent quand sortent les chiens!
Nos écureuils sont plus petits et mignons que les urbains. Au point où je me suis habituée aux nôtres, et ceux des villes me semblent presque effrayants d’obésité maintenant!
La foliole, nouvelle infolettre ! YOUHOU! C’est ici que ça se passe! Si ça ne fonctionne pas, écrivez-moi à helene[@]campagnonades.com (sans les [ et ])!
Catégories
Billets éclair
-
Une pétition pour que l'aéroport qui se trouve à Dorval, que dans ma famille on a toujours continué d'appeler l'aéroport DE DORVAL, merci, change de nom pour porter celui de… →
2 mars 2021
-
Comme vous peut-être j'avais vu passer cette histoire d'avocat sur Zoom incapable de supprimer le filtre qui le fait paraître (devant le juge!) comme un chaton, mais je n'avais pas… →
14 février 2021
-
LE lien pour aujourd'hui, même si c'est le solstice et qu'il se passe quelque chose de rare dans le ciel à soir, voici LE lien à suivre pour vous sentir… →
21 décembre 2020
-
À mon grand – que dis-je? – à mon épouvantablement énormément gigantesque étonnement... je viens, pour la première fois de ma vie, de couper toute seule notre arbre de Nowel.… →
9 décembre 2020
-
Des fois, le titreur fait une niaiserie sans la relire (il boit trop d'alcool, il a des problèmes de santé mentale, le confinement lui est rentré dedans, je ne le… →
26 octobre 2020
-
Ma fille a neuf ans aujourd'hui! Incroyable mais vrai! →
1 octobre 2020
-
Adieu et mercis infinis à Quino! →
30 septembre 2020
-
J'ai à peu près décidé de publier un petit quelque chose ici (sur les Campagnonades, pas précisément dans cette marge) beaucoup plus souvent, question de témoigner du fait que je… →
29 septembre 2020
-
Je viens de faire quatre recettes de linguine (tout est en train de sécher sur le séchoir à vêtement, idéal pour les pâtes aussi). Ça fera au moins huit œufs… →
11 avril 2020
-
Lâchez votre troisième paquet géant de PAPIER DE TOILETTE et lisez plutôt ceci. Vous allez survivre à une pénurie de papier cul. Franchement, le monde. →
13 mars 2020
-
Commentaires récents
- Campagnarde dans Roxy
- Chantal dans Roxy
- Helene dans Roxy
- Martine dans Roxy
- Campagnarde dans Roxy
- Chantal dans Roxy
- Chantal dans Ode aux bols
- Campagnarde dans Roxy
- Campagnarde dans Roxy
- Lyne Lavoie dans Roxy
- Chantal dans Roxy
- Lyne Lavoie dans des bouffées de bonheur
Calendrier des billets
avril 2021 D L M M J V S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Lectures
Archives complètes